Kompetenz

Projektmanagement

Jährlich bearbeiten wir rund 50.000 Sendeminuten für alle deutschen Fernsehsender, Kinoverleiher und Streamingdienste.

Wir verstehen uns als Ihr Dienstleister für alle Anforderungen einer gelungenen Synchronisation. Ein erfahrenes Projektleiterteam betreut Ihre Filme vom Angebot bis zur Auslieferung und ist jederzeit Ihr kompetenter Ansprechpartner.

Uns steht ein versierter und zuverlässiger Stamm von Autoren, Regisseuren, Übersetzern und Korrepetitoren zur Verfügung. Unser Spracharchiv enthält eine große Auswahl an Sprachproben.

Aufnahme und Bearbeitung

Unsere hervorragend ausgebildeten Cutter, Tonmeister, Aufnahmeleiter und Techniker bearbeiten Ihre Projekte mit Fachwissen und der nötigen Sorgfalt und Genauigkeit.

Unsere Angebotspalette beinhaltet Aufnahmen für:

  • Spielfilme
  • Serien
  • Kinofilme
  • Dokumentarfilme
  • Audiodeskriptionen
  • Onlinespiele und Spielzeuge
  • ADR

Darüber hinaus bieten wir:

  • Grafikarbeiten
  • Untertitelungen
  • M&E- Komplettierungen