Ihr Partner für Film- und Fernsehsynchronisation in Hamburg und Berlin
Full 4
Acht Aufnahme- und Mischstudios in Hamburg und Berlin
Full 3
Professionelle Bearbeitungen und hochwertige Ergebnisse
Willkommen bei Studio Hamburg Synchron
Ihr Partner für Film- und Fernsehsynchronisation in Hamburg und Berlin
Seit über 60 Jahren bieten wir höchste Qualität bei der Synchronisation und Untertitelung von Fernsehfilmen, Serien, Dokumentationen und Kinofilmen.
Unser erfahrenes und qualifiziertes Team sowie modernste Technik garantieren den bestmöglichen Service.
An unseren Standorten in Hamburg und Berlin verfügen wir über insgesamt neun Synchron- und Mischstudios. Damit sind wir eines der größten Synchronstudios Europas.
WE ARE A TRUSTED PARTNER (TPN)
Als eines von nur rund 100 ausgewählten Unternehmen in ganz Europa erfüllt Studio Hamburg Synchron die höchsten Sicherheitsstandards der Branche – und ist seit Juni 2025 offiziell TPN-Gold-zertifiziert!
Das Trusted Partner Network (TPN), gegründet von der Motion Picture Association (MPA), steht weltweit für maximale Sicherheit beim Schutz digitaler Inhalte.
Die Gold-Zertifizierung basiert auf einem der strengsten Prüfverfahren der Branche – durchgeführt durch unabhängige Auditoren.
Wir erfüllen damit Ihre hohen Sicherheitsanforderungen – zuverlässig, lückenlos und in jeder Phase der Produktion.
Vertrauen Sie auf unser Engagement für Qualität und Sicherheit: Ihr Content ist bei uns in den besten Händen
Studio Hamburg Synchron gehört zur Studio Hamburg Gruppe, einem der größten deutschen Produktions- und Dienstleistungsunternehmen für Film und Fernsehen.
